You misunderstood the point that was being made.
Radfems wish to excommunicate Transwomen from society. They reject them living their truth, identifying as they please and presenting as their correct gender.
The irony that I was demonstrating was their demonstration of willfully living outside imposed gender norms, physically presenting as the opposite gender. I said specifically “how many steps away these women are from being labeled Transgender themselves” — not implying they would identify as Transgender themselves, but being misgendered and misinterpreted by greater society as Trans people. This happens regularly. They aren’t as unlike us as they’d like to think, not through the gaze of mainstream society. Thus, I found it odd that they would reach so far as to throw stones while we’re all living beneath the roof of the same glass house.